Republic Day Tears: For the Recorded and the Unrecordedجمہوریہ کے دن کے آنسو: لکھے گئے اور ان کہے ہوئے قربانیاں(English + Urdu – Part 3 / Final)Faith, Reason, and the Space Betweenایمان، عقل اور ان کے درمیان کی جگہHuman understanding does not live only in facts or only in faith.انسانی فہم نہ صرف حقائق میں رہتی ہے اور نہ ہی صرف ایمان میں۔
Republic Day Tears: For the Recorded and the Unrecorded جمہوریہ کے دن کے آنسو: لکھے گئے اور ان کہے ہوئے قربانیاں (English + Urdu – Part 3 / Final) Faith, Reason, and the Space Between ایمان، عقل اور ان کے درمیان کی جگہ Human understanding does not live only in facts or only in faith. انسانی فہم نہ صرف حقائق میں رہتی ہے اور نہ ہی صرف ایمان میں۔ It lives in the space between reason and belief. یہ عقل اور یقین کے درمیان کی جگہ میں زندہ رہتی ہے۔ Reason asks for proof. عقل ثبوت مانگتی ہے۔ Faith asks for meaning. ایمان معنی تلاش کرتا ہے۔ When proof is absent, meaning does not automatically disappear. جب ثبوت موجود نہ ہو، تو معنی خود بخود ختم نہیں ہو جاتے۔ Believing that Munshi Amiruddin was a freedom fighter and a writer does not reject reason; it accepts the limits of documentation. یہ ماننا کہ منشی امیرالدین ایک مجاہدِ آزادی اور لکھاری تھے عقل کی نفی نہیں کرتا؛ بلکہ دستاویزات کی حدود کو تسلیم کرتا ہے۔ Absence of Records Is Not Absence of Sacrifice ریکارڈ کی کمی قربانی کی کمی نہ...