tutor

I prefer a tutor,

Not a doctor.

So does he,

Like pure ghee.

He will produce them,

Those who have fame—

From the lower,

And the weaker.

He expects them,

As in a game,

To rise greater,

More than ever before.

In any field,

It is believed,

They have the power

To exist forever.

---

📝 Analysis of the Poem

1. Theme:

The poet glorifies the role of a tutor (teacher) over a doctor.

A doctor cures the body, but a tutor shapes minds and creates achievers.

2. Tone:

Respectful, admiring, idealistic.

3. Symbolism:

Tutor: Knowledge, guidance, enlightenment.

Ghee: Nourishment, purity, strength.

Lower and weaker: Students from humble backgrounds.

Forever: Knowledge and impact of education are immortal.

4. Message:

Teachers lift the weak and turn them into achievers.

True education creates power and immortality of knowledge.

Hence, a tutor’s contribution is greater and everlasting.

---

🌸 Bengali Translation (বাংলা অনুবাদ)

শিরোনাম: শিক্ষক

আমি চাই শিক্ষক,

ডাক্তার নয়।

তেমনি সেও,

যেন খাঁটি ঘি।

তিনি গড়ে তোলেন তাদের,

যাদের আছে খ্যাতি—

অবহেলিত থেকে,

দুর্বল জীবনে।

তিনি আশা করেন,

খেলার মতোই,

তারা হবে মহান,

যেমন আগে কখনো নয়।

যে কোনো ক্ষেত্রে,

বিশ্বাস করা হয়—

তাদের জ্ঞানের শক্তি

চিরকাল টিকে রয়।

---

🌿 বাংলায় ব্যাখ্যা

এই কবিতায় কবি শিক্ষক বা Tutor-এর মহত্ত্বকে তুলে ধরেছেন। ডাক্তার মানুষের শরীরকে বাঁচায়, কিন্তু শিক্ষক জ্ঞানের আলো দিয়ে গড়ে তোলে মানুষকে।

শিক্ষক দুর্বল ও অবহেলিত ছাত্রদেরও বড় মানুষ করে তুলতে পারেন।

তাঁর শিক্ষাদান চিরকাল বেঁচে থাকে।

তাই শিক্ষকের কাজ ডাক্তার থেকেও শ্রেষ্ঠ বলা হয়েছে।