STAR TRUE BRILLIANT

🌸 Title: “The Circle of Emotion” Poem in English: The Circle of Emotion My pleasure is made by your smiling, Your smiling is made by my sadness. In this gentle play of giving and taking, Love hides behind the pain’s madness. When I break, you rise in grace, When you shine, I fade from space. Is it joy, or a silent chain, That binds two hearts through joy and pain? If I must lose for you to win, Let this sorrow be my skin. For in your smile, my heart is known— A flame that burns, yet feels like home. --- বাংলা কবিতা: অনুভূতির চক্র আমার আনন্দ তোমার হাসিতে, তোমার হাসি গড়ে আমার বেদনায়। দেওয়া-নেওয়ার এই খেলায় লুকিয়ে আছে, ভালোবাসা — ব্যথার এক আশ্রয়। আমি ভাঙলে তুমি জ্বলো আলোয়, তুমি জ্বললে আমি মিশে যাই ছায়ায়। এ সুখ নাকি এক নীরব বাঁধন, যা বেঁধে রাখে দু’টি প্রাণ, বেদনা আর আনন্দে। যদি তোমার জয়ে আমার হারই লাগে, তবে এই দুঃখই থাক আমার সাজে। তোমার হাসিতেই আমার পরিচয়, জ্বলতে জ্বলতে যে ভালোবাসা হয়ে রয়। --- हिंदी कविता: भावना का चक्र मेरा सुख बना तुम्हारी मुस्कान, तुम्हारी मुस्क...