A breaker of the truth

Some men often bend the truth,

Not to accept, but to undo it.

Though impossible for them to make,

They try to twist what they cannot break.

They play the role of ignorance,

Though they know with full conscience.

By falsehood they rise in show,

Harming the seeds that true men sow.

They cast their blame on the great,

Driven by envy, pride, and hate.

Even in marriage, they create divide,

Destroying the sacred bond inside.

Never at peace with Nature’s way,

They walk in darkness day by day.

But truth eternal stands so tall,

Falsehood and pride must one day fall.

---

🔎 English Analysis

This poem exposes the hypocrisy of those who deny truth knowingly.

Such men are not ignorant in reality, but pretend ignorance to manipulate situations.

They seek attention by breaking truth with lies, creating a false image of superiority.

Their envy makes them blame great men, who stand firmly by truth.

Their dishonesty also infects personal life, even breaking marital harmony.

Philosophically, the poem emphasizes that truth is eternal and unbreakable, while falsehood, pride, and envy are temporary illusions that collapse in time.

It’s a moral reflection: those who oppose truth may shine briefly, but eventually truth outlives them.

---

🌐 Bengali Translation (বাংলা অনুবাদ)

শিরোনাম: সত্যভঙ্গকারী মানুষ

কিছু মানুষ প্রায়ই সত্যকে ভাঙে,

গ্রহণ নয়, অস্বীকারে ঢাকে।

যা সৃষ্টি করা তাদের সাধ্যে নয়,

তবুও তারা বিকৃত করে সদাই।

অজ্ঞতার নাটক তারা খেলে,

যদিও সত্য জানে অন্তরে মেলে।

মিথ্যার ভর করে তুলে সেতু,

মহানদের আঘাত করে শত।

হিংসা আর অহংকারে ভরা মন,

মহানকে দোষ দিয়ে করে ক্ষয়ণ।

দাম্পত্যে আনে বিভেদের ছায়া,

ভালোবাসা নষ্ট হয় তাতে গোপন মায়া।

প্রকৃতির সুরে নেই তাদের সুর,

অশান্তি বাজে জীবনে ভরপুর।

কিন্তু সত্য থাকে অটল, অবিনশ্বর,

মিথ্যা ভেঙে পড়ে—ক্ষণস্থায়ী ঘর।

---

🪷 Bengali Analysis with Philosophy (বাংলা বিশ্লেষণ ও দর্শন)

এই কবিতার দর্শন হলো সত্যের অখণ্ডতা ও মিথ্যার ক্ষণস্থায়িত্ব।

মানুষ ইচ্ছে করেই সত্যকে অস্বীকার করে, কারণ তাদের অহংকার সত্যকে সহ্য করতে পারে না।

যদিও তারা জানে সত্য কী, তারা অজ্ঞতার ভান করে নিজেদের বড় করে দেখাতে চায়।

এরা মহান মানুষদের প্রতি ঈর্ষান্বিত, তাই দোষ চাপিয়ে তাদের ছোট করার চেষ্টা করে।

দাম্পত্য বা সামাজিক সম্পর্কেও তারা বিভেদ আনে, কারণ তাদের ভিতরে শান্তি নেই।

প্রকৃতির সঙ্গেও তারা অসন্তুষ্ট, ফলে জীবনে অশান্তি ছড়ায়।

দর্শন:

সত্য অটল, তাকে কেউ ভাঙতে পারে না।

মিথ্যা ক্ষণস্থায়ী, তাই যতই মানুষ ভণ্ডামি করুক, শেষপর্যন্ত সত্যই টিকে থাকে।

গীতার ভাষায়: “সত্যমেব জয়তে” — সত্যেরই শেষ জয় হয়।

👉 কবিতাটি আমাদের শিক্ষা দেয়—

সত্যকে মানতে না চাইলেও, মিথ্যার ভর করে কেউ শান্তি বা সম্মান পায় না। সত্যের পথই স্থায়ী মুক্তি ও সৌন্দর্যের পথ।