đ Sikandar Shah Family: The Legacy of Bengal’s Ilyas Shahi Dynasty
đ Sikandar Shah Family: The Legacy of Bengal’s Ilyas Shahi Dynasty
Introduction: The Dawn of the Ilyas Shahi Lineage
The history of Bengal in the 14th century is deeply interwoven with the rise of the Ilyas Shahi dynasty, a line of sultans who transformed Bengal from a provincial territory under Delhi Sultanate into an independent and culturally vibrant kingdom. Among them, Sultan Sikandar Shah (reigned c. 1368–1390 CE) stands as one of the most remarkable monarchs — known not just for his military prowess but also for his architectural vision and the consolidation of Bengal’s sovereignty.
Sikandar Shah’s family was the second generation of the Ilyas Shahi dynasty, founded by his father Shamsuddin Ilyas Shah, who first united Bengal as an independent sultanate around 1352 CE. The Ilyas Shahi dynasty ruled Bengal for nearly a century, establishing a distinctive regional identity that combined Persian, Arabic, and Bengali cultural elements.
---
Ancestry and Early Life
Sikandar Shah was born into royal surroundings. His father, Shamsuddin Ilyas Shah, was a warrior, administrator, and founder of the first independent Muslim dynasty in Bengal. The family hailed from Sistan (in modern Iran–Afghanistan region) and migrated to Bengal, bringing with them Persian administrative traditions that later fused with local customs.
Growing up under a father who had fought battles against the Delhi Sultanate and Tripura kings, Sikandar Shah inherited both strategic brilliance and spiritual devotion. Historical records suggest that he received training in Arabic, Persian literature, and military science.
---
Family and Succession
Sikandar Shah succeeded his father after his death in 1368 CE. His family continued to play a key role in the political and cultural landscape of Bengal. The royal household was known for its multi-ethnic composition, with Persian nobles, Bengali courtiers, and religious scholars living together in harmony.
His queen’s name is not widely recorded, but inscriptions from the Adina Mosque and contemporary chronicles suggest that his sons were brought up in an environment of learning and respect for religion. His eldest son, Ghiyasuddin Azam Shah, later ascended the throne and became one of Bengal’s most famous rulers, known for maintaining peace and for his friendship with the Persian poet Hafez of Shiraz.
Thus, the family of Sikandar Shah became a cultural bridge between the Islamic East and the local Bengali world — a fusion that defined Bengal’s identity for centuries.
---
Architectural Vision: The Adina Mosque
One of the greatest legacies of Sikandar Shah’s family is the construction of the Adina Mosque in Pandua (present-day Malda district). Built in 1373 CE, it was the largest mosque in the Indian subcontinent at the time. Its design reflected both imperial ambition and religious devotion.
The mosque’s grandeur, with its massive arches and domes, reflected Persian influences blended with local stonework. Interestingly, some historians note that the mosque reused stones from earlier Hindu temples — a practice not uncommon in medieval architecture — symbolizing Bengal’s layered cultural history.
The Adina Mosque also served as the royal congregational mosque (Jami Masjid) and as the mausoleum of Sultan Sikandar Shah himself, who was buried beneath its central prayer hall. This decision highlights the close connection between faith, architecture, and royal power in his family’s ideology.
---
The Ilyas Shahi Family’s Political Legacy
Under Sikandar Shah’s reign, Bengal’s borders extended as far as Bihar and parts of Assam, while maintaining trade links with Arabia, Persia, and China. His family maintained a sophisticated court, patronizing scholars, Sufi saints, poets, and craftsmen.
The Ilyas Shahi family maintained a strong bureaucratic system that ensured Bengal’s prosperity. Their lineage emphasized justice (adl) and charity (sadaqah) — values that helped Bengal flourish as one of the richest provinces of medieval India.
---
Cultural and Spiritual Heritage
The Sikandar Shah family promoted a rich synthesis of Islamic and Bengali traditions. They supported local Bengali artists, encouraged Persian education, and built mosques, madrasas, and caravanserais. The dynasty’s cultural policy laid the foundation for Bengal’s later literary and architectural developments.
Sikandar Shah’s son, Ghiyasuddin Azam Shah, continued this legacy, making peace with the Delhi Sultanate and focusing on scholarship. He corresponded with Sufi poets like Hafez and established Bengal as a center of spiritual learning.
---
Decline and Historical Memory
After Sikandar Shah’s death, his descendants ruled Bengal intermittently until the rise of the Hussain Shahi dynasty in the late 15th century. Yet, their memory endures through the Adina Mosque and the chronicles of travelers and historians who admired their governance.
Today, the name “Sikandar Shah” evokes not only the grandeur of medieval Bengal but also the spirit of unity and diversity that characterized his family’s reign.
---
Conclusion
The family of Sultan Sikandar Shah represents a golden age of Bengal’s medieval past — a time when cultural synthesis, architectural brilliance, and political independence merged to create a lasting legacy. From the royal palace of Pandua to the poetic exchanges with Persia, the Ilyas Shahi family left behind a narrative of faith, strength, and vision that continues to inspire historians and heritage enthusiasts alike.
---
Disclaimer
This blog is a historical interpretation based on available sources, inscriptions, and scholarly research. While every effort has been made to ensure accuracy, certain details — such as familial names, personal relationships, and chronological events — may vary across historical records. Readers are encouraged to consult academic references for further study. The intent of this blog is educational and cultural, not religious or political.
đ§đŠ āĻŦাংāϞা āϏংāϏ্āĻāϰāĻŖ: āϏুāϞāϤাāύ āϏিāĻāύ্āĻĻāϰ āĻļাāĻš āĻ āϤাঁāϰ āĻĒāϰিāĻŦাāϰেāϰ āĻāϤিāĻš্āϝ
āĻূāĻŽিāĻা: āĻŦাংāϞাāϰ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤাāϰ āϏ্āĻŦāϰ্āĻŖāϝুāĻ
āĻŦাংāϞাāϰ āĻāϤিāĻšাāϏে āĻāĻ āĻ
āύāύ্āϝ āĻ
āϧ্āϝাāϝ় āϰāĻিāϤ āĻšāϝ়েāĻিāϞ āĻāϤুāϰ্āĻĻāĻļ āĻļāϤāĻে, āϝāĻāύ āĻĻিāϞ্āϞি āϏাāϞāϤাāύাāϤেāϰ āĻ
āϧীāύ āĻĨেāĻে āĻŽুāĻ্āϤ āĻšāϝ়ে āĻŦাংāϞা āύিāĻāϏ্āĻŦ āϰাāĻ্āϝ āĻāĻ āύ āĻāϰেāĻিāϞ। āĻāĻ āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤāύেāϰ āϏ্āĻĨāĻĒāϤি āĻিāϞেāύ āĻāϞিāϝ়াāϏ āĻļাāĻšি āϰাāĻāĻŦংāĻļেāϰ āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āϏুāϞāϤাāύ āĻļাāĻŽāϏুāĻĻ্āĻĻিāύ āĻāϞিāϝ়াāϏ āĻļাāĻš, āĻāĻŦং āϤাঁāϰ āĻāϤ্āϤāϰāϏূāϰি āϏুāϞāϤাāύ āϏিāĻāύ্āĻĻāϰ āĻļাāĻš āĻিāϞেāύ āϏেāĻ āĻৌāϰāĻŦāĻŽāϝ় āĻŦংāĻļেāϰ āĻ
āύ্āϝāϤāĻŽ āĻāĻ্āĻ্āĻŦāϞ āύāĻ্āώāϤ্āϰ।
āϏুāϞāϤাāύ āϏিāĻāύ্āĻĻāϰ āĻļাāĻš āĻিāϞেāύ āĻļুāϧু āĻāĻāĻāύ āĻļাāϏāĻ āύāύ, āĻিāϞেāύ āĻāĻāĻāύ āϏাংāϏ্āĻৃāϤিāĻ āĻĻূāϰāĻĻāϰ্āĻļী āĻ āϧāϰ্āĻŽāĻĒ্āϰাāĻŖ āϰাāĻা। āϤাঁāϰ āĻāĻŽāϞে āĻŦাংāϞা āĻļুāϧু āϰাāĻāύৈāϤিāĻāĻাāĻŦে āϏ্āĻŦাāϧীāύ āĻšāϝ়āύি, āĻŦāϰং āϏ্āĻĨাāĻĒāϤ্āϝ, āĻļিāĻ্āώা āĻ āϧāϰ্āĻŽীāϝ় āϏāĻšāύāĻļীāϞāϤাāϝ় āĻŦিāĻļ্āĻŦে āĻāĻ āĻŦিāĻļেāώ āϏ্āĻĨাāύ āĻ
āϰ্āĻāύ āĻāϰেāĻিāϞ।
---
āĻā§āĻĒāϤ্āϤি āĻ āĻŦংāĻļāĻĒāϰিāĻāϝ়
āϏুāϞāϤাāύ āϏিāĻāύ্āĻĻāϰ āĻļাāĻš āĻিāϞেāύ āĻāϞিāϝ়াāϏ āĻļাāĻšেāϰ āĻĒুāϤ্āϰ। āϤাঁāĻĻেāϰ āĻĒāϰিāĻŦাāϰ āĻŽূāϞāϤ āϏিāϏ্āϤাāύ āĻ
āĻ্āĻāϞ (āĻāĻāĻেāϰ āĻāϰাāύ-āĻāĻĢāĻাāύ āϏীāĻŽাāύ্āϤ āĻāϞাāĻা) āĻĨেāĻে āĻāĻāϤ। āϤাঁāĻĻেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āĻিāϞ āĻĒাāϰāϏ্āϝীāϝ় āĻāϤিāĻš্āϝ, āĻāϰāĻŦ āĻļিāĻ্āώা, āĻ āϤুāϰ্āĻি āϝুāĻĻ্āϧāĻৌāĻļāϞেāϰ āĻāĻ āĻ
āύāύ্āϝ āĻŽিāĻļ্āϰāĻŖ। āĻŦাংāϞাāϝ় āĻāϏে āϤাঁāϰা āϏ্āĻĨাāύীāϝ় āϏংāϏ্āĻৃāϤিāϰ āϏāĻ্āĻে āĻŽিāϞেāĻŽিāĻļে āĻāĻĄ়ে āϤোāϞেāύ āĻāĻ āĻŦāĻšুāĻŽাāϤ্āϰিāĻ āϏāĻŽাāĻāĻŦ্āϝāĻŦāϏ্āĻĨা।
āĻāϞিāϝ়াāϏ āĻļাāĻš āϝāĻāύ āĻĻিāϞ্āϞিāϰ āĻļাāϏāύ āĻĨেāĻে āĻŽুāĻ্āϤ āĻšāϝ়ে āϏ্āĻŦাāϧীāύ āĻŦাংāϞা āϏাāϞāϤাāύাāϤ āĻĒ্āϰāϤিāώ্āĻ া āĻāϰেāύ, āϤāĻāύ āϤাঁāϰ āϰাāĻāĻĒāϰিāĻŦাāϰ āĻšāϝ়ে āĻāĻ ে āύāϤুāύ āĻŦাংāϞাāϰ āĻেāύ্āĻĻ্āϰāĻŦিāύ্āĻĻু। āϏিāĻāύ্āĻĻāϰ āĻļাāĻš āĻোāĻāĻŦেāϞা āĻĨেāĻেāĻ āϏাāĻŽāϰিāĻ āĻĒ্āϰāĻļিāĻ্āώāĻŖ, āϧāϰ্āĻŽীāϝ় āĻļিāĻ্āώা āĻ āĻĒ্āϰāĻļাāϏāύিāĻ āĻŦিāĻĻ্āϝাāϝ় āĻĒাāϰāĻĻāϰ্āĻļী āĻšāϝ়ে āĻāĻ েāύ।
---
āϰাāĻāϤ্āĻŦ āĻ āĻĒাāϰিāĻŦাāϰিāĻ āĻীāĻŦāύ
ā§§ā§Šā§Ŧā§Ž āĻ্āϰিāώ্āĻাāĻŦ্āĻĻে āĻĒিāϤাāϰ āĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āĻĒāϰ āϏিāĻāύ্āĻĻāϰ āĻļাāĻš āϏিংāĻšাāϏāύে āĻāϰোāĻšāĻŖ āĻāϰেāύ। āϤিāύি āĻিāϞেāύ āĻļāĻ্āϤিāĻļাāϞী, āϤāĻŦে āύ্āϝাāϝ়āĻĒāϰাāϝ়āĻŖ āĻļাāϏāĻ। āϤাঁāϰ āĻĒāϰিāĻŦাāϰে āĻĒাāϰāϏ্āϝ, āĻāϰāĻŦ, āĻ āĻŦাāĻাāϞি āĻāĻĒāĻĻেāώ্āĻা, āϏৈāύ্āϝ, āĻ āĻĒāĻŖ্āĻĄিāϤāĻĻেāϰ āϏāĻŽāύ্āĻŦāϝ়ে āĻāĻ িāϤ āĻāĻ āϏāĻŽāύ্āĻŦিāϤ āϰাāĻāϏāĻা āĻিāϞ। āĻāĻ āϏাংāϏ্āĻৃāϤিāĻ āĻŽিāϞāύেāϰ āĻĢāϞেāĻ āĻāϞিāϝ়াāϏ āĻļাāĻšি āϰাāĻāĻŦংāĻļ āĻŦাংāϞাāϰ āϰাāĻāύৈāϤিāĻ āĻ āϏাংāϏ্āĻৃāϤিāĻ āĻেāύ্āĻĻ্āϰ āĻšিāϏেāĻŦে āĻĒ্āϰāϤিāώ্āĻ া āĻĒাāϝ়।
āϤাঁāϰ āϏ্āϤ্āϰী āĻŦা āϰাāĻŖীāϰ āύাāĻŽ āĻāϤিāĻšাāϏে āϏ্āĻĒāώ্āĻāĻাāĻŦে āĻāϞ্āϞেāĻিāϤ āύা āĻšāϞেāĻ āϧাāϰāĻŖা āĻāϰা āĻšāϝ় āϝে, āϰাāĻāĻĒāϰিāĻŦাāϰেāϰ āύাāϰীāϰা āϧāϰ্āĻŽ, āϏাāĻšিāϤ্āϝ āĻ āϏāĻŽাāĻāϏেāĻŦাāϝ় āĻুāϰুāϤ্āĻŦāĻĒূāϰ্āĻŖ āĻূāĻŽিāĻা āĻĒাāϞāύ āĻāϰāϤেāύ। āϏিāĻāύ্āĻĻāϰ āĻļাāĻšেāϰ āĻĒুāϤ্āϰ āĻিāϝ়াāϏāĻāĻĻ্āĻĻিāύ āĻāĻāĻŽ āĻļাāĻš āĻĒāϰāĻŦāϰ্āϤীāϤে āĻŦাংāϞাāϰ āĻ
āύ্āϝāϤāĻŽ āĻļ্āϰেāώ্āĻ āĻļাāϏāĻ āĻšিāϏেāĻŦে āĻĒāϰিāĻিāϤ āĻšāύ।
---
āĻāĻĻিāύা āĻŽāϏāĻিāĻĻ: āϏ্āĻĨাāĻĒāϤ্āϝেāϰ āĻŦিāϏ্āĻŽāϝ়
ā§§ā§Šā§ā§Š āĻ্āϰিāώ্āĻাāĻŦ্āĻĻে āϏুāϞāϤাāύ āϏিāĻāύ্āĻĻāϰ āĻļাāĻš āύিāϰ্āĻŽাāĻŖ āĻāϰেāύ āĻāĻĻিāύা āĻŽāϏāĻিāĻĻ, āϝা āĻāĻāĻ āĻŦাংāϞাāϰ āĻāϤিāĻšাāϏিāĻ āĻāϰ্āĻŦেāϰ āĻĒ্āϰāϤীāĻ। āĻĒাāĻŖ্āĻĄুāϝ়া āĻļāĻšāϰেāϰ āĻāϤ্āϤāϰ āĻĒ্āϰাāύ্āϤে āĻ
āĻŦāϏ্āĻĨিāϤ āĻāĻ āĻŽāϏāĻিāĻĻ āĻāĻāϏāĻŽāϝ় āĻিāϞ āĻāĻĒāĻŽāĻšাāĻĻেāĻļেāϰ āĻŦৃāĻšāϤ্āϤāĻŽ āĻাāĻŽি āĻŽāϏāĻিāĻĻ।
āĻāϰ āĻāĻŽ্āĻŦুāĻ, āĻিāϞাāύ, āĻ āĻŦিāĻļাāϞ āĻāĻ্āĻিāύাāϰ āϏ্āĻĨাāĻĒāϤ্āϝে āĻĒাāϰāϏ্āϝীāϝ় āĻোঁāϝ়া āϏ্āĻĒāώ্āĻ। āĻŦāϞা āĻšāϝ়, āĻŽāϏāĻিāĻĻেāϰ āĻিāϤ্āϤি āĻ āϏ্āϤāĻŽ্āĻে āĻŦ্āϝāĻŦāĻšৃāϤ āĻিāĻু āĻĒাāĻĨāϰ āĻĒ্āϰাāĻীāύ āĻšিāύ্āĻĻু āĻŽāύ্āĻĻিāϰ āĻĨেāĻে āϏংāĻৃāĻšীāϤ āĻšāϝ়েāĻিāϞ — āϝা āĻŦাংāϞাāϰ āϏংāϏ্āĻৃāϤিāϰ āĻŦāĻšুāĻŽাāϤ্āϰিāĻāϤা āĻ āĻāϤিāĻšাāϏিāĻ āϏ্āϤāϰāĻŦিāύ্āϝাāϏেāϰ āĻĒ্āϰāϤিāĻĢāϞāύ।
āĻāĻ āĻŽāϏāĻিāĻĻāĻি āĻļুāϧু āĻāĻĒাāϏāύাāϞāϝ় āύāϝ়, āĻিāϞ āϰাāĻāĻĒāϰিāĻŦাāϰেāϰ āϏāĻŽাāϧিāĻ্āώেāϤ্āϰāĻ। āĻāĻাāύেāĻ āϏুāϞāϤাāύ āϏিāĻāύ্āĻĻāϰ āĻļাāĻšāĻে āϏāĻŽাāĻšিāϤ āĻāϰা āĻšāϝ়, āϝা āĻŽāϏāĻিāĻĻāĻিāϰ āϧāϰ্āĻŽীāϝ় āĻ āĻāϤিāĻšাāϏিāĻ āĻুāϰুāϤ্āĻŦ āĻāϰāĻ āĻŦাāĻĄ়িāϝ়ে āϤোāϞে।
---
āĻāϞিāϝ়াāϏ āĻļাāĻšি āĻĒāϰিāĻŦাāϰেāϰ āĻļাāϏāύāύীāϤি
āϏিāĻāύ্āĻĻāϰ āĻļাāĻš āĻ āϤাঁāϰ āĻĒāϰিāĻŦাāϰেāϰ āĻļাāϏāύāĻাāϞে āĻŦাংāϞা āϰাāĻāύৈāϤিāĻāĻাāĻŦে āϏ্āĻĨিāϤিāĻļীāϞ āĻিāϞ। āĻĒ্āϰāĻļাāϏāύিāĻ āĻĻিāĻ āĻĨেāĻে āϤাঁāϰা āĻĻিāϞ্āϞি āϏাāϞāϤাāύাāϤেāϰ āĻĒāĻĻ্āϧāϤি āĻ
āύুāϏāϰāĻŖ āĻāϰāϞেāĻ āϏ্āĻĨাāύীāϝ় āĻĒ্āϰāϝ়োāĻāύ āĻ
āύুāϝাāϝ়ী āϤা āϏংāϏ্āĻাāϰ āĻāϰেāύ।
āϤাঁāĻĻেāϰ āĻļাāϏāύāύীāϤি āĻিāϞ ‘āĻāĻĻāϞ āĻ āϏাāĻĻাāĻাāĻš’ — āĻ
āϰ্āĻĨাā§ āύ্āϝাāϝ় āĻ āĻĻাāύāĻļীāϞāϤাāϰ āĻāĻĒāϰ āĻিāϤ্āϤি āĻāϰে। āĻৃāώāĻ, āĻŦ্āϝāĻŦāϏাāϝ়ী, āϏৈāύ্āϝ—āϏāĻāϞ āĻļ্āϰেāĻŖিāϰ āĻŽাāύুāώ āϤাঁāĻĻেāϰ āĻļাāϏāύে āϏāĻŽাāύāĻাāĻŦে āĻāĻĒāĻৃāϤ āĻšāύ।
āĻŦাāĻŖিāĻ্āϝিāĻ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ āϏ্āĻĨাāĻĒিāϤ āĻšāϝ়েāĻিāϞ āĻāϰāĻŦ, āĻĒাāϰāϏ্āϝ, āĻীāύ āĻ āĻĻāĻ্āώিāĻŖ-āĻĒূāϰ্āĻŦ āĻāĻļিāϝ়াāϰ āϏāĻ্āĻে। āĻŦাংāϞাāϰ āϰāĻĒ্āϤাāύিāϝোāĻ্āϝ āĻĻ্āϰāĻŦ্āϝ—āĻŽāϏāϞাāĻাāϤ āĻĻ্āϰāĻŦ্āϝ, āύীāϞ, āϰেāĻļāĻŽ, āĻ āύৌāĻĒāĻŖ্āϝ—āϤāĻāύ āĻāύ্āϤāϰ্āĻাāϤিāĻ āĻŦাāĻাāϰে āĻāύāĻĒ্āϰিāϝ় āĻšāϝ়ে āĻāĻ ে।
---
āϏাংāϏ্āĻৃāϤিāĻ āĻ āϧāϰ্āĻŽীāϝ় āĻীāĻŦāύ
āĻāϞিāϝ়াāϏ āĻļাāĻšি āϰাāĻāĻĒāϰিāĻŦাāϰেāϰ āĻāĻāĻি āĻŦিāĻļেāώ āĻĻিāĻ āĻিāϞ āϧāϰ্āĻŽীāϝ় āϏāĻšāύāĻļীāϞāϤা āĻ āϏাংāϏ্āĻৃāϤিāĻ āϏংāĻŽিāĻļ্āϰāĻŖ। āĻŽুāϏāϞāĻŽাāύ āĻšāĻāϝ়া āϏāϤ্āϤ্āĻŦেāĻ āϤাঁāϰা āĻŦাāĻাāϞি āĻাāώা, āϏাāĻšিāϤ্āϝ āĻ āĻļিāϞ্āĻĒāĻāϞাāĻে āĻā§āϏাāĻš āĻĻিāϝ়েāĻিāϞেāύ। āĻĒাāϰāϏ্āϝ āĻ āĻāϰāĻŦি āĻাāώাāϰ āĻĒাāĻļাāĻĒাāĻļি āĻŦাংāϞা āĻাāώা āϧীāϰে āϧীāϰে āϰাāĻāϏāĻাāϝ় āϏ্āĻĨাāύ āĻĒাāϝ়।
āϏিāĻāύ্āĻĻāϰ āĻļাāĻš āĻ āϤাঁāϰ āĻāϤ্āϤāϰāϏূāϰিāϰা āĻŽāϏāĻিāĻĻ, āĻŽাāĻĻ্āϰাāϏা, āĻাāύāĻা āĻ āϏāĻĄ়āĻ āύিāϰ্āĻŽাāĻŖে āĻā§āϏাāĻšী āĻিāϞেāύ। āϤাঁāĻĻেāϰ āĻāĻŽāϞে āĻŦাংāϞাāϰ āϏুāĻĢি āϏংāϏ্āĻৃāϤি āĻŦিāĻāĻļিāϤ āĻšāϝ়, āϝা āĻĒāϰāĻŦāϰ্āϤী āϏāĻŽāϝ়ে āĻৈāϤāύ্āϝ āϝুāĻেāϰ āĻāĻ্āϤি āĻāύ্āĻĻোāϞāύেāϰ āϏāĻ্āĻে āĻāĻāĻি āĻāϧ্āϝাāϤ্āĻŽিāĻ āϏেāϤুāĻŦāύ্āϧāύ āĻāĻĄ়ে āϤোāϞে।
---
āĻিāϝ়াāϏāĻāĻĻ্āĻĻিāύ āĻāĻāĻŽ āĻļাāĻš: āĻāϤিāĻš্āϝেāϰ āϧাāϰāĻ
āϏিāĻāύ্āĻĻāϰ āĻļাāĻšেāϰ āĻĒুāϤ্āϰ āĻিāϝ়াāϏāĻāĻĻ্āĻĻিāύ āĻāĻāĻŽ āĻļাāĻš āϤাঁāϰ āĻĒিāϤাāϰ āĻāϤ্āϤāϰাāϧিāĻাāϰāĻে āĻāϰāĻ āϏāĻŽৃāĻĻ্āϧ āĻāϰেāύ। āϤিāύি āĻĻিāϞ্āϞিāϰ āϏāĻ্āĻে āĻļাāύ্āϤি āϏ্āĻĨাāĻĒāύ āĻāϰেāύ āĻ āĻāύ্āϤāϰ্āĻাāϤিāĻ āĻূāĻāύীāϤিāϤে āĻ
ংāĻļāĻ্āϰāĻšāĻŖ āĻāϰেāύ। āϤাঁāϰ āϏāĻ্āĻে āĻĒাāϰāϏ্āϝেāϰ āĻāĻŦি āĻšাāĻĢেāĻ āĻļিāϰাāĻিāϰ āĻŦāύ্āϧুāϤ্āĻŦ āĻāϤিāĻšাāϏে āĻিংāĻŦāĻĻāύ্āϤি āĻšāϝ়ে āĻāĻে।
āĻ āĻĨেāĻেāĻ āĻŦোāĻা āϝাāϝ় āϝে, āϏিāĻāύ্āĻĻāϰ āĻļাāĻš āĻĒāϰিāĻŦাāϰেāϰ āϏাংāϏ্āĻৃāϤিāĻ āĻĻৃāώ্āĻি āϏীāĻŽাāĻŦāĻĻ্āϧ āĻিāϞ āύা āĻŦাংāϞাāϰ āϏীāĻŽাāύাāϝ়; āϤাāϰা āĻāϏāϞাāĻŽী āĻŦিāĻļ্āĻŦেāϰ āĻŦৃāĻšāϤ্āϤāϰ āĻāĻ্āϝেāϰ āĻ
ংāĻļ āĻিāϞেāύ।
---
āĻĒāϤāύ āĻ āĻāϤ্āϤāϰাāϧিāĻাāϰ
āϏিāĻāύ্āĻĻāϰ āĻļাāĻšেāϰ āĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āĻĒāϰ āĻāϞিāϝ়াāϏ āĻļাāĻšি āĻŦংāĻļ āĻিāĻুāĻĻিāύ āϰাāĻāϤ্āĻŦ āĻāϰে, āĻিāύ্āϤু āĻĒāĻ্āĻāĻĻāĻļ āĻļāϤāĻেāϰ āĻļেāώ āĻĻিāĻে āĻšোāϏেāύ āĻļাāĻšি āĻŦংāĻļ āĻ্āώāĻŽāϤা āĻ্āϰāĻšāĻŖ āĻāϰে। āϤāĻŦুāĻ āϏিāĻāύ্āĻĻāϰ āĻļাāĻš āĻ āϤাঁāϰ āĻĒāϰিāĻŦাāϰেāϰ āϏ্āĻŽৃāϤি āĻāĻāĻ āĻāĻĻিāύা āĻŽāϏāĻিāĻĻ, āĻĒ্āϰাāĻীāύ āĻļিāϞাāϞিāĻĒি, āĻ āĻāϤিāĻšাāϏিāĻ āĻ্āϰāύ্āĻĨে āĻ
āĻŽāϰ āĻšāϝ়ে āĻāĻে।
---
āĻāĻĒāϏংāĻšাāϰ
āϏুāϞāϤাāύ āϏিāĻāύ্āĻĻāϰ āĻļাāĻš āĻ āϤাঁāϰ āĻĒāϰিāĻŦাāϰ āĻŦাংāϞাāϰ āĻāϤিāĻšাāϏে āĻāĻ āĻ
āύāύ্āϝ āĻ
āϧ্āϝাāϝ়েāϰ āϏূāĻāύা āĻāϰেāύ। āϤাঁāĻĻেāϰ āĻļাāϏāύ āĻļুāϧু āϏাāĻŽ্āϰাāĻ্āϝ āĻŦিāϏ্āϤাāϰেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āϏীāĻŽাāĻŦāĻĻ্āϧ āĻিāϞ āύা; āϤাāϰা āϏংāϏ্āĻৃāϤি, āϧāϰ্āĻŽ, āĻ āĻŽাāύāĻŦāϤাāϰ āϏংāĻŽিāĻļ্āϰāĻŖে āĻāĻ āύāϤুāύ āϏāĻ্āϝāϤাāϰ āĻāύ্āĻŽ āĻĻেāύ।
āĻĒাāĻŖ্āĻĄুāϝ়াāϰ āĻāĻĻিāύা āĻŽāϏāĻিāĻĻ āĻāĻāĻ āϤাঁāĻĻেāϰ āϏেāĻ āĻāϤিāĻš্āϝেāϰ āύীāϰāĻŦ āϏাāĻ্āώী, āϝা āĻŦাংāϞাāϰ āĻāϰ্āĻŦ āĻ āĻāϤিāĻš্āϝেāϰ āĻĒ্āϰāϤীāĻ āĻšāϝ়ে āĻāĻে।
---
āĻ
āϏ্āĻŦীāĻৃāϤি (Disclaimer)
āĻāĻ āϞেāĻাāĻি āĻāϤিāĻšাāϏিāĻ āϤāĻĨ্āϝ, āĻļিāϞাāϞিāĻĒি, āĻ āĻāĻŦেāώāĻŖাāϞāĻŦ্āϧ āϤāĻĨ্āϝেāϰ āĻāĻĒāϰ āĻিāϤ্āϤি āĻāϰে āϰāĻিāϤ। āĻāϤিāĻšাāϏেāϰ āĻিāĻু āĻ
ংāĻļে āĻŽāϤāĻেāĻĻ āĻĨাāĻāϤে āĻĒাāϰে, āĻŦিāĻļেāώ āĻāϰে āϰাāĻāĻĒāϰিāĻŦাāϰেāϰ āϏāĻĻāϏ্āϝāĻĻেāϰ āύাāĻŽ āĻ āĻāĻāύাāĻ্āϰāĻŽ āύিāϝ়ে। āĻāĻ āĻŦ্āϞāĻāĻি āĻļুāϧুāĻŽাāϤ্āϰ āĻļিāĻ্āώাāĻŽূāϞāĻ āĻ āϏাংāϏ্āĻৃāϤিāĻ āĻāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝে āϰāĻিāϤ; āĻোāύো āϧāϰ্āĻŽীāϝ় āĻŦা āϰাāĻāύৈāϤিāĻ āĻĒ্āϰāĻাāĻŦ āĻĒ্āϰāĻাāĻļ āĻāϰা āĻāϰ āĻāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝ āύāϝ
đŽđŗ ⤏ु⤞्⤤ा⤍ ⤏िā¤ंā¤Ļ⤰ ā¤ļाā¤š ā¤ā¤° ā¤ā¤¨ā¤ा ā¤Ē⤰िā¤ĩा⤰ — ā¤Ŧंā¤ा⤞ ā¤े ā¤ā¤˛्⤝ा⤏ā¤ļाā¤šी ā¤ĩंā¤ļ ā¤ी ā¤ौ⤰ā¤ĩā¤ाā¤Ĩ
ā¤ूā¤Žिā¤ा: ā¤Ŧंā¤ा⤞ ā¤े ⤏्ā¤ĩ⤤ं⤤्⤰ ā¤ā¤¤िā¤šा⤏ ā¤ा ā¤ā¤°ंā¤
ā¤ा⤰⤤ ā¤े ā¤ā¤¤िā¤šा⤏ ā¤Žें ā¤ौā¤Ļā¤šā¤ĩीं ā¤ļ⤤ाā¤Ŧ्ā¤Ļी ā¤ĩā¤š ⤝ु⤠ā¤Ĩा ā¤ā¤Ŧ ā¤Ŧंā¤ा⤞ ⤍े ā¤Ļि⤞्⤞ी ⤏⤞्⤤⤍⤤ ā¤े ā¤
⤧ी⤍⤤ा ⤏े ā¤Žुā¤्⤤ ā¤šोā¤ā¤° ā¤ā¤ ⤏्ā¤ĩ⤤ं⤤्⤰ ⤏ाā¤Ž्⤰ाā¤्⤝ ā¤े ⤰ूā¤Ē ā¤Žें ā¤
ā¤Ē⤍ी ā¤Ēā¤šā¤ा⤍ ā¤Ŧ⤍ाā¤। ā¤ā¤¸ ⤏्ā¤ĩ⤤ं⤤्⤰⤤ा ā¤ा ⤍े⤤ृ⤤्ā¤ĩ ā¤ि⤝ा ā¤ā¤˛्⤝ा⤏ā¤ļाā¤šी ā¤ĩंā¤ļ ⤍े, ā¤ि⤏ā¤ी ⤍ींā¤ĩ ⤰ā¤ी ā¤ļā¤Ž्⤏ुā¤Ļ्ā¤Ļी⤍ ā¤ā¤˛्⤝ा⤏ ā¤ļाā¤š ⤍े, ā¤ā¤° ā¤ā¤¸ ā¤ĩंā¤ļ ā¤े ⤏ā¤Ŧ⤏े ā¤Ē्⤰⤏िā¤Ļ्⤧ ā¤ļा⤏ā¤ों ā¤Žें ⤏े ā¤ā¤ ā¤Ĩे ā¤ā¤¨ā¤े ā¤Ēु⤤्⤰ ⤏ु⤞्⤤ा⤍ ⤏िā¤ंā¤Ļ⤰ ā¤ļाā¤š।
⤏ु⤞्⤤ा⤍ ⤏िā¤ंā¤Ļ⤰ ā¤ļाā¤š ā¤ेā¤ĩ⤞ ā¤ā¤ ⤝ोā¤Ļ्⤧ा ā¤¨ā¤šीं ā¤Ĩे, ā¤Ŧ⤞्ā¤ि ā¤ĩे ā¤ā¤ ā¤Ļू⤰ā¤Ļ⤰्ā¤ļी ā¤ļा⤏⤠ā¤ā¤° ⤏ं⤏्ā¤ृ⤤ि-ā¤Ē्⤰ेā¤Žी ā¤ĩ्⤝ā¤्⤤ि ā¤Ĩे। ā¤ā¤¨ā¤े ā¤Ē⤰िā¤ĩा⤰ ⤍े ā¤Ŧंā¤ा⤞ ā¤ो ⤍ ā¤ेā¤ĩ⤞ ⤰ाā¤ā¤¨ी⤤ि⤠⤏्ā¤ĩ⤤ं⤤्⤰⤤ा ā¤Ļी, ā¤Ŧ⤞्ā¤ि ā¤ā¤¸े ā¤ā¤˛ा, ā¤ļिā¤्⤎ा ā¤ā¤° ⤏्ā¤Ĩाā¤Ē⤤्⤝ ā¤Žें ā¤ी ā¤¸ā¤Žृā¤Ļ्⤧ ā¤Ŧ⤍ा⤝ा।
---
ā¤ĩंā¤ļ ā¤ā¤° ā¤ā¤¤्ā¤Ē⤤्⤤ि
⤏ु⤞्⤤ा⤍ ⤏िā¤ंā¤Ļ⤰ ā¤ļाā¤š ā¤ा ā¤Ē⤰िā¤ĩा⤰ ā¤Žू⤞⤤ः ⤏ि⤏्⤤ा⤍ (ā¤ĩ⤰्ā¤¤ā¤Žा⤍ ā¤ā¤°ा⤍-ā¤
ā¤Ģā¤ा⤍ि⤏्⤤ा⤍ ā¤्⤎े⤤्⤰) ⤏े ā¤ā¤¯ा ā¤Ĩा। ā¤ā¤¸ ā¤ĩंā¤ļ ā¤Žें ā¤Ģा⤰⤏ी ā¤Ē्⤰ā¤ļा⤏⤍ि⤠ā¤Ē⤰ंā¤Ē⤰ा, ā¤
⤰ā¤Ŧी ā¤्ā¤ा⤍ ā¤ā¤° ⤤ु⤰्ā¤ी ⤏ै⤍्⤝ ā¤ौā¤ļ⤞ ā¤ा ā¤
ā¤Ļ्ā¤ु⤤ ā¤Žे⤞ ā¤Ĩा। ā¤ā¤Ŧ ā¤ā¤˛्⤝ा⤏ ā¤ļाā¤š ā¤Ŧंā¤ा⤞ ā¤Žें ⤏्ā¤ĩ⤤ं⤤्⤰ ⤏⤞्⤤⤍⤤ ā¤ी ⤏्ā¤Ĩाā¤Ē⤍ा ā¤ā¤°ā¤¤े ā¤šैं, ⤤ो ā¤ā¤¨ā¤ा ā¤Ē⤰िā¤ĩा⤰ ā¤Ŧंā¤ा⤞ ā¤ी ⤍⤠ā¤Ēā¤šā¤ा⤍ ā¤ा ā¤ेंā¤Ļ्⤰ ā¤Ŧ⤍ ā¤ा⤤ा ā¤šै।
⤏िā¤ंā¤Ļ⤰ ā¤ļाā¤š ā¤ा ā¤Ŧā¤ā¤Ē⤍ ā¤ā¤ ⤰ाā¤ā¤¸ी ā¤ĩा⤤ाā¤ĩ⤰⤪ ā¤Žें ā¤Ŧी⤤ा। ā¤ā¤¨्ā¤šों⤍े ā¤
ā¤Ē⤍े ā¤Ēि⤤ा ⤏े ⤝ुā¤Ļ्⤧ā¤ā¤˛ा, ā¤ļा⤏⤍ā¤ौā¤ļ⤞ ā¤ā¤° ⤧ा⤰्ā¤Žि⤠ā¤ļिā¤्⤎ा ā¤Ē्⤰ाā¤Ē्⤤ ā¤ी। ⤝ुā¤ĩा ā¤
ā¤ĩ⤏्ā¤Ĩा ā¤Žें ā¤šी ā¤ĩे ā¤ā¤ ⤏ā¤्ā¤ˇā¤Ž ⤏े⤍ा⤍ा⤝⤠ā¤ā¤° ā¤Ē्⤰ā¤Ŧुā¤Ļ्⤧ ā¤Ē्⤰ā¤ļा⤏⤠ā¤Ŧ⤍ ā¤ā¤।
---
⤰ाā¤ā¤¤्ā¤ĩ ā¤ā¤° ā¤Ēा⤰िā¤ĩा⤰ि⤠ā¤ीā¤ĩ⤍
1368 ā¤. ā¤Žें ā¤Ēि⤤ा ā¤ā¤˛्⤝ा⤏ ā¤ļाā¤š ā¤ी ā¤Žृ⤤्⤝ु ā¤े ā¤Ŧाā¤Ļ ⤏िā¤ंā¤Ļ⤰ ā¤ļाā¤š ⤍े ā¤Ŧंā¤ा⤞ ā¤े ⤏िंā¤šा⤏⤍ ā¤Ē⤰ ā¤
⤧िā¤ा⤰ ā¤ि⤝ा। ā¤ā¤¨ā¤े ā¤ļा⤏⤍ā¤ा⤞ ā¤Žें ā¤Ŧंā¤ा⤞ ⤍े ⤏्ā¤Ĩि⤰⤤ा ā¤ā¤° ā¤¸ā¤Žृā¤Ļ्⤧ि ā¤ा ā¤
⤍ुā¤ā¤ĩ ā¤ि⤝ा। ā¤ā¤¨ā¤ा ā¤Ļ⤰ā¤Ŧा⤰ ā¤Ŧā¤šु-⤏ां⤏्ā¤ृ⤤ि⤠ā¤Ĩा — ā¤िā¤¸ā¤Žें ā¤Ģा⤰⤏ी ā¤ĩिā¤Ļ्ā¤ĩा⤍, ā¤
⤰ā¤Ŧी ⤏⤞ाā¤šā¤ा⤰ ā¤ā¤° ā¤Ŧंā¤ा⤞ी ā¤
⤧िā¤ा⤰ी ā¤ā¤ ⤏ाā¤Ĩ ā¤ा⤰्⤝ ā¤ā¤°ā¤¤े ā¤Ĩे।
ā¤ā¤¨ā¤ी ⤰ा⤍ी ā¤ा ⤍ाā¤Ž ā¤ā¤¤िā¤šा⤏ ā¤Žें ⤏्ā¤Ē⤎्ā¤ ā¤¨ā¤šीं ā¤Žि⤞⤤ा, ā¤Ē⤰ं⤤ु ā¤ā¤¨ā¤े ā¤Ēु⤤्⤰ ā¤़ि⤝ा⤏ुā¤Ļ्ā¤Ļी⤍ ā¤ā¤़ā¤Ž ā¤ļाā¤š ā¤ा ā¤ā¤˛्⤞े⤠ā¤
⤍े⤠ā¤ā¤¤िā¤šा⤏ि⤠ā¤्⤰ंā¤Ĩों ā¤Žें ā¤Žि⤞⤤ा ā¤šै। ā¤़ि⤝ा⤏ुā¤Ļ्ā¤Ļी⤍ ā¤ā¤े ā¤ā¤˛ā¤ā¤° ā¤Ŧंā¤ा⤞ ā¤े ⤏ā¤Ŧ⤏े ā¤Ē्⤰⤏िā¤Ļ्⤧ ā¤ļा⤏ā¤ों ā¤Žें ⤏े ā¤ā¤ ā¤Ŧ⤍े, ā¤ि⤍ā¤ी ā¤Ģा⤰⤏ी ā¤ā¤ĩि ā¤šाā¤Ģ़िā¤़ ā¤ļी⤰ाā¤़ी ⤏े ā¤Žै⤤्⤰ी ā¤Ē्⤰⤏िā¤Ļ्⤧ ā¤šै।
ā¤ā¤¸ ā¤Ē्⤰ā¤ा⤰ ⤏िā¤ंā¤Ļ⤰ ā¤ļाā¤š ā¤ा ā¤Ē⤰िā¤ĩा⤰ ā¤ā¤ ā¤ā¤¸ा ⤏े⤤ु ā¤Ŧ⤍ा, ā¤ि⤏⤍े ā¤ā¤¸्⤞ाā¤Žी ā¤ā¤° ā¤Ŧंā¤ा⤞ी ⤏ं⤏्ā¤ृ⤤ि⤝ों ā¤ो ā¤ोā¤Ą़ा ā¤ā¤° ā¤Ŧंā¤ा⤞ ā¤ी ā¤Ēā¤šā¤ा⤍ ā¤ो ā¤Ŧā¤šुā¤ā¤¯ाā¤Žी ā¤Ŧ⤍ा⤝ा।
---
ā¤
ā¤Ļि⤍ा ā¤Žā¤¸्ā¤िā¤Ļ — ⤏्ā¤Ĩाā¤Ē⤤्⤝ ā¤ा ā¤ā¤Žā¤¤्ā¤ा⤰
⤏ु⤞्⤤ा⤍ ⤏िā¤ंā¤Ļ⤰ ā¤ļाā¤š ā¤ी ⤏ā¤Ŧ⤏े ā¤Ŧā¤Ą़ी ā¤ā¤Ē⤞ā¤Ŧ्⤧ि 1373 ā¤. ā¤Žें ⤍ि⤰्ā¤Žि⤤ ā¤
ā¤Ļि⤍ा ā¤Žā¤¸्ā¤िā¤Ļ ā¤šै, ā¤ो ā¤ā¤ ā¤े ā¤Žा⤞ā¤Ļा ā¤ि⤞े ā¤े ā¤Ēांā¤Ąुā¤ ā¤Žें ⤏्ā¤Ĩि⤤ ā¤šै। ā¤¯ā¤š ā¤ā¤¸ ā¤¸ā¤Žā¤¯ ā¤Ēू⤰े ā¤ा⤰⤤ी⤝ ā¤ā¤Ēā¤Žā¤šाā¤Ļ्ā¤ĩीā¤Ē ā¤ी ⤏ā¤Ŧ⤏े ā¤ĩिā¤ļा⤞ ā¤Žā¤¸्ā¤िā¤Ļ ā¤Ĩी।
ā¤ā¤¸ā¤ी ā¤Ŧ⤍ाā¤ĩā¤ ā¤Žें ā¤Ģा⤰⤏ी ā¤ļै⤞ी ā¤ā¤° ā¤Ŧंā¤ा⤞ ā¤ी ⤏्ā¤Ĩा⤍ी⤝ ā¤Ē⤤्ā¤Ĩ⤰ā¤ā¤˛ा ā¤ा ⤏ुंā¤Ļ⤰ ⤏ंā¤ā¤Ž ā¤Ļेā¤ā¤¨े ā¤ो ā¤Žि⤞⤤ा ā¤šै। ā¤ā¤¤िā¤šा⤏ā¤ा⤰ों ā¤ा ā¤Žा⤍⤍ा ā¤šै ā¤ि ā¤Žā¤¸्ā¤िā¤Ļ ā¤े ā¤ु⤠ā¤Ē⤤्ā¤Ĩ⤰ ā¤Ēु⤰ा⤍े ā¤Žंā¤Ļि⤰ों ⤏े ⤞ि⤠ā¤ā¤ ā¤Ĩे, ā¤ो ā¤ā¤¸ ā¤¸ā¤Žā¤¯ ā¤ी ⤏्ā¤Ĩाā¤Ē⤤्⤝ ā¤Ē⤰ंā¤Ē⤰ा ā¤ा ⤏ाā¤Žा⤍्⤝ ā¤ा⤠ā¤Ĩा ā¤ā¤° ⤏ां⤏्ā¤ृ⤤िā¤ ā¤Žिā¤ļ्⤰⤪ ā¤ा ā¤Ē्⤰⤤ी⤠ā¤Ĩा।
ā¤¯ā¤š ā¤Žā¤¸्ā¤िā¤Ļ ā¤ेā¤ĩ⤞ ā¤ā¤Ŧाā¤Ļ⤤ ā¤ी ā¤ā¤ā¤š ā¤¨ā¤šीं ā¤Ĩी, ā¤Ŧ⤞्ā¤ि ⤏ु⤞्⤤ा⤍ ⤏िā¤ंā¤Ļ⤰ ā¤ļाā¤š ā¤ी ā¤¸ā¤Žा⤧ि ā¤ी ā¤¯ā¤šी ā¤Ŧ⤍ी। ā¤ā¤¨्ā¤šों⤍े ⤏्ā¤ĩ⤝ं ā¤ā¤¸ ⤏्ā¤Ĩा⤍ ā¤ो ā¤
ā¤Ē⤍ी ā¤
ं⤤िā¤Ž ā¤ĩिā¤ļ्⤰ाā¤Žā¤¸्ā¤Ĩ⤞ी ā¤ु⤍ा — ā¤ि⤏⤏े ā¤¯ā¤š ⤏्ā¤Ĩा⤍ ⤧ा⤰्ā¤Žिā¤, ⤏्ā¤Ĩाā¤Ē⤤्⤝ ā¤ā¤° ā¤ā¤¤िā¤šा⤏ि⤠ā¤Ļृ⤎्ā¤ि ⤏े ā¤ā¤° ā¤ी ā¤Ēā¤ĩि⤤्⤰ ā¤Ŧ⤍ ā¤ā¤¯ा।
---
ā¤ā¤˛्⤝ा⤏ā¤ļाā¤šी ā¤ĩंā¤ļ ā¤ी ⤰ाā¤ā¤¨ी⤤ि⤠ā¤ĩि⤰ा⤏⤤
⤏िā¤ंā¤Ļ⤰ ā¤ļाā¤š ā¤े ā¤ļा⤏⤍ā¤ा⤞ ā¤Žें ā¤Ŧंā¤ा⤞ ā¤ा ⤏ाā¤Ž्⤰ाā¤्⤝ ā¤Ŧिā¤šा⤰, ā¤
ā¤¸ā¤Ž ā¤ā¤° ā¤ā¤Ą़ी⤏ा ā¤े ā¤ु⤠ā¤ाā¤ों ⤤⤠ā¤ĩि⤏्⤤ा⤰ि⤤ ā¤šुā¤। ā¤ĩिā¤Ļेā¤ļी ā¤ĩ्⤝ाā¤Ēा⤰ ā¤
⤰ā¤Ŧ, ā¤Ģा⤰⤏ ā¤ā¤° ā¤ी⤍ ⤤⤠ā¤Ģै⤞ा ā¤šु⤠ā¤Ĩा। ā¤Ŧंā¤ा⤞ ā¤े ⤰ेā¤ļā¤Ž, ⤍ी⤞ ā¤ā¤° ā¤Žā¤¸ा⤞े ā¤Ļू⤰-ā¤Ļू⤰ ⤤⤠ā¤Ē्⤰⤏िā¤Ļ्⤧ ā¤Ĩे।
ā¤ā¤¨ā¤े ā¤Ē⤰िā¤ĩा⤰ ⤍े ā¤ā¤ ⤏ंā¤ā¤ ि⤤ ā¤Ē्⤰ā¤ļा⤏⤍ि⤠ā¤ĸांā¤ा ⤤ै⤝ा⤰ ā¤ि⤝ा। ⤍्⤝ा⤝ ā¤ā¤° ā¤Ļा⤍ā¤ļी⤞⤤ा ā¤ā¤¨ā¤े ā¤ļा⤏⤍ ā¤े ā¤Žुā¤्⤝ ⤏्⤤ं⤠ā¤Ĩे। ā¤ā¤¨ā¤¤ा ā¤े ā¤Ŧी⤠ā¤ļां⤤ि ā¤ā¤° ⤏ु⤰ā¤्⤎ा ā¤ी ā¤ाā¤ĩ⤍ा ā¤Ĩी। ⤏ै⤍ि⤠ā¤ā¤° ā¤ि⤏ा⤍ ā¤Ļो⤍ों ā¤ो ā¤¸ā¤Žा⤍ ā¤¸ā¤Ž्ā¤Žा⤍ ā¤Žि⤞⤤ा ā¤Ĩा।
---
⤏ं⤏्ā¤ृ⤤ि ā¤ā¤° ā¤
⤧्⤝ा⤤्ā¤Ž ā¤ी ā¤¸ā¤Žृā¤Ļ्⤧ ā¤Ē⤰ंā¤Ē⤰ा
⤏िā¤ंā¤Ļ⤰ ā¤ļाā¤š ā¤ा ā¤Ē⤰िā¤ĩा⤰ ⤧⤰्ā¤Žā¤¨ि⤎्ā¤ ā¤šो⤤े ā¤šु⤠ā¤ी ⤏ां⤏्ā¤ृ⤤िā¤ ā¤¸ā¤šि⤎्⤪ु⤤ा ā¤ा ā¤¸ā¤Žā¤°्ā¤Ĩ⤠ā¤Ĩा। ā¤ā¤¨्ā¤šों⤍े ā¤Ģा⤰⤏ी, ā¤
⤰ā¤Ŧी ā¤ā¤° ā¤Ŧंā¤ा⤞ी ⤤ी⤍ों ā¤ा⤎ाā¤ं ā¤े ā¤ĩिā¤Ļ्ā¤ĩा⤍ों ā¤ो ⤏ं⤰ā¤्⤎⤪ ā¤Ļि⤝ा। ā¤Ļ⤰ā¤Ŧा⤰ ā¤Žें ā¤ā¤ĩि⤝ों, ⤏ूā¤Ģि⤝ों ā¤ā¤° ā¤ā¤˛ाā¤ा⤰ों ā¤ा ā¤¸ā¤Ž्ā¤Žा⤍ ā¤šो⤤ा ā¤Ĩा।
ā¤ā¤¨ā¤े ā¤Ēु⤤्⤰ ā¤़ि⤝ा⤏ुā¤Ļ्ā¤Ļी⤍ ā¤ā¤़ā¤Ž ā¤ļाā¤š ⤍े ā¤ā¤¸ ā¤Ē⤰ंā¤Ē⤰ा ā¤ो ā¤ā¤° ā¤ā¤े ā¤Ŧā¤ĸ़ा⤝ा। ā¤ā¤¨्ā¤šों⤍े ā¤Ģा⤰⤏ी ā¤ā¤ĩि ā¤šाā¤Ģ़िā¤़ ā¤ो ā¤ā¤Žं⤤्⤰ि⤤ ā¤ि⤝ा ā¤ā¤° ā¤Ļि⤞्⤞ी ⤏⤞्⤤⤍⤤ ⤏े ā¤ļां⤤िā¤Ēू⤰्⤪ ⤏ंā¤Ŧं⤧ ⤏्ā¤Ĩाā¤Ēि⤤ ā¤िā¤। ā¤ā¤¸ ā¤Ē⤰िā¤ĩा⤰ ā¤े ā¤ा⤰⤪ ā¤Ŧंā¤ा⤞ ā¤ā¤ ā¤ā¤§्⤝ा⤤्ā¤Žि⤠ā¤ā¤° ⤏ाā¤šि⤤्⤝ि⤠ā¤ेंā¤Ļ्⤰ ā¤े ⤰ूā¤Ē ā¤Žें ā¤Ē्⤰⤏िā¤Ļ्⤧ ā¤šुā¤।
---
⤏ाā¤Žाā¤ि⤠ā¤Ļृ⤎्ā¤िā¤ो⤪ ā¤ā¤° ā¤ā¤¨ā¤¤ा ā¤े ā¤Ē्⤰⤤ि ā¤Ļृ⤎्ā¤ि
⤏िā¤ंā¤Ļ⤰ ā¤ļाā¤š ā¤ा ā¤Ē⤰िā¤ĩा⤰ ā¤ā¤¨ā¤¤ा ā¤े ā¤ā¤˛्⤝ा⤪ ā¤े ā¤Ē्⤰⤤ि ā¤ाā¤ā¤°ू⤠ā¤Ĩा। ā¤ā¤¨्ā¤šों⤍े ā¤¸ā¤Ą़ā¤ों, ā¤Ēु⤞ों ā¤ā¤° ā¤Žā¤¸्ā¤िā¤Ļों ā¤ा ⤍ि⤰्ā¤Žा⤪ ā¤ā¤°ā¤ĩा⤝ा, ā¤ि⤏⤏े ā¤ĩ्⤝ाā¤Ēा⤰ ā¤ā¤° ā¤ā¤¨ā¤ीā¤ĩ⤍ ā¤Žें ⤏ु⤧ा⤰ ā¤ā¤¯ा। ā¤ĩे ⤏ूā¤Ģी ⤏ं⤤ों ā¤ā¤° ā¤Ļ⤰ā¤ĩेā¤ļों ā¤े ⤏ं⤰ā¤्⤎⤪ā¤ā¤°्⤤ा ā¤Ĩे। ā¤ā¤¨ā¤ी ā¤ā¤Ļा⤰ ⤍ी⤤ि ⤍े ā¤Ŧंā¤ा⤞ ā¤ो ⤧ा⤰्ā¤Žि⤠⤏ौā¤šा⤰्ā¤Ļ्⤰ ā¤ा ā¤ā¤Ļाā¤šā¤°ā¤Ŗ ā¤Ŧ⤍ा ā¤Ļि⤝ा।
ā¤ā¤¨ā¤े ā¤ļा⤏⤍ā¤ा⤞ ā¤Žें ā¤Ŧंā¤ा⤞ ā¤Žें ā¤ļिā¤्⤎ा ā¤ा ā¤ी ā¤ĩि⤏्⤤ा⤰ ā¤šुā¤। ā¤Žā¤Ļ⤰⤏ों ā¤Žें ⤧⤰्ā¤Ž, ā¤ā¤Ŗि⤤, ā¤्⤝ो⤤ि⤎ ā¤ā¤° ⤏ाā¤šि⤤्⤝ ā¤ी ā¤ļिā¤्⤎ा ā¤Ļी ā¤ा⤤ी ā¤Ĩी। ⤰ाā¤ā¤Ē⤰िā¤ĩा⤰ ā¤े ⤏ā¤Ļ⤏्⤝ ā¤ĩिā¤Ļ्⤝ा ā¤ā¤° ⤧⤰्ā¤Ž ā¤Ļो⤍ों ā¤Žें ⤰ुā¤ि ⤰ā¤ā¤¤े ā¤Ĩे।
---
ā¤Ē⤤⤍ ā¤ā¤° ā¤ā¤¤िā¤šा⤏ि⤠⤏्ā¤Žृ⤤ि
⤏िā¤ंā¤Ļ⤰ ā¤ļाā¤š ā¤ी ā¤Žृ⤤्⤝ु ā¤े ā¤Ŧाā¤Ļ ā¤ā¤˛्⤝ा⤏ā¤ļाā¤šी ā¤ĩंā¤ļ ā¤ु⤠ā¤Ļā¤ļā¤ों ⤤⤠ā¤ļा⤏⤍ ā¤ā¤°ā¤¤ा ā¤°ā¤šा। ā¤Ē⤰ं⤤ु ā¤Ēंā¤Ļ्ā¤°ā¤šā¤ĩीं ā¤ļ⤤ाā¤Ŧ्ā¤Ļी ā¤े ā¤ā¤¤्⤤⤰ा⤰्⤧ ā¤Žें ā¤šु⤏ै⤍ ā¤ļाā¤šी ā¤ĩंā¤ļ ⤏⤤्⤤ा ā¤Žें ā¤ā¤¯ा।
ā¤Ģि⤰ ā¤ी ⤏िā¤ंā¤Ļ⤰ ā¤ļाā¤š ā¤ा ⤍ाā¤Ž ā¤ā¤° ā¤ā¤¨ā¤े ā¤Ē⤰िā¤ĩा⤰ ā¤ी ⤝ाā¤Ļ ā¤ā¤ ā¤ी ā¤
ā¤Ļि⤍ा ā¤Žā¤¸्ā¤िā¤Ļ ā¤ā¤° ā¤ā¤¤िā¤šा⤏ि⤠ā¤
ā¤ि⤞ेā¤ों ā¤Žें ā¤ीā¤ĩि⤤ ā¤šै। ā¤¯ā¤š ā¤ĩंā¤ļ ā¤Ŧंā¤ा⤞ ā¤ी ā¤Ēā¤šā¤ा⤍, ⤏्ā¤Ĩाā¤Ē⤤्⤝ ā¤ā¤° ⤧⤰्ā¤Žā¤¨ि⤰ā¤Ēेā¤्⤎ ā¤Ē⤰ंā¤Ē⤰ा ā¤ा ā¤Ē्⤰⤤ी⤠ā¤Ŧ⤍ ā¤ā¤¯ा।
---
⤍ि⤎्ā¤ā¤°्⤎
⤏ु⤞्⤤ा⤍ ⤏िā¤ंā¤Ļ⤰ ā¤ļाā¤š ā¤ā¤° ā¤ā¤¨ā¤ा ā¤Ē⤰िā¤ĩा⤰ ā¤Ŧंā¤ा⤞ ā¤े ā¤ā¤¤िā¤šा⤏ ā¤े ⤏्ā¤ĩ⤰्⤪⤝ु⤠ā¤ा ā¤Ē्⤰⤤ीā¤ ā¤šैं। ā¤ā¤¨ā¤ी ā¤ļा⤏⤍ ⤍ी⤤ि ā¤Žें ā¤ļā¤्⤤ि ā¤ā¤° ā¤ā¤°ु⤪ा ā¤Ļो⤍ों ā¤ा ā¤¸ā¤Žाā¤ĩेā¤ļ ā¤Ĩा। ā¤ā¤¨्ā¤šों⤍े ā¤ो ⤏्ā¤Ĩाā¤Ē⤤्⤝ ā¤ā¤° ⤏ां⤏्ā¤ृ⤤ि⤠ā¤ĩि⤰ा⤏⤤ ā¤ोā¤Ą़ी, ā¤ĩā¤š ā¤ā¤ ā¤ी ā¤Ŧंā¤ा⤞ ā¤ी ā¤Žिā¤्ā¤ी ā¤Žें ā¤ीā¤ĩि⤤ ā¤šै।
ā¤
ā¤Ļि⤍ा ā¤Žā¤¸्ā¤िā¤Ļ ā¤ेā¤ĩ⤞ ā¤ā¤ ⤧ा⤰्ā¤Žि⤠⤏्ā¤Žाā¤°ā¤ ā¤¨ā¤šीं, ā¤Ŧ⤞्ā¤ि ā¤ā¤¤िā¤šा⤏ ā¤ी ā¤ā¤ĩाā¤šी ā¤šै — ā¤ā¤¸ ā¤Ē⤰िā¤ĩा⤰ ā¤ी, ā¤ि⤏⤍े ā¤Ŧंā¤ा⤞ ā¤ो ⤏्ā¤ĩ⤤ं⤤्⤰⤤ा, ā¤¸ā¤Žृā¤Ļ्⤧ि ā¤ā¤° ⤏ां⤏्ā¤ृ⤤ि⤠ā¤ौ⤰ā¤ĩ ā¤Ē्⤰ā¤Ļा⤍ ā¤ि⤝ा।
---
ā¤
⤏्ā¤ĩीā¤ā¤°ā¤Ŗ (Disclaimer)
ā¤¯ā¤š ā¤Ŧ्⤞ॉ⤠ā¤ā¤¤िā¤šा⤏ि⤠ā¤ļो⤧, ā¤
ā¤ि⤞ेā¤ों ā¤ā¤° ā¤ĩिā¤Ļ्ā¤ĩा⤍ों ā¤ी ā¤ĩ्⤝ाā¤्⤝ाā¤ं ā¤Ē⤰ ā¤ā¤§ा⤰ि⤤ ā¤šै। ā¤ु⤠ā¤ĩिā¤ĩ⤰⤪ ā¤ै⤏े ā¤Ē⤰िā¤ĩा⤰ ā¤े ⤏ā¤Ļ⤏्⤝ों ā¤े ⤍ाā¤Ž ⤝ा ā¤ā¤ā¤¨ाā¤ं ā¤ी ⤏ā¤ी⤠⤤िā¤Ĩि⤝ाँ ā¤ĩिā¤ि⤍्⤍ ⤏्⤰ो⤤ों ā¤Žें ā¤ि⤍्⤍ ā¤šो ⤏ā¤ā¤¤ी ā¤šैं।
ā¤ā¤¸ ⤞े⤠ā¤ा ā¤ā¤Ļ्ā¤Ļेā¤ļ्⤝ ā¤ेā¤ĩ⤞ ā¤ļैā¤्⤎⤪ि⤠ā¤ā¤° ⤏ां⤏्ā¤ृ⤤ि⤠ā¤ा⤍ā¤ा⤰ी ā¤Ē्⤰ā¤Ļा⤍ ā¤ā¤°ā¤¨ा ā¤šै; ā¤ā¤¸ā¤ा ā¤ो⤠⤰ाā¤ā¤¨ी⤤ि⤠⤝ा ⤧ा⤰्ā¤Žि⤠ā¤Ļृ⤎्ā¤िā¤ो⤪ ā¤¨ā¤šीं ā¤šै।
ā¤Ēा⤠ā¤ों ā¤ो ⤏⤞ाā¤š ā¤Ļी ā¤ा⤤ी ā¤šै ā¤ि ā¤ĩे ā¤ĩि⤏्⤤ृ⤤ ā¤
⤧्⤝⤝⤍ ā¤े ⤞ि⤠ā¤Ē्⤰ाā¤Žा⤪ि⤠ā¤ā¤¤िā¤šा⤏ि⤠ā¤्⤰ंā¤Ĩों ā¤ा ⤏ंā¤Ļ⤰्⤠⤞ें।
Image source unsplash
Written with Al
Comments
Post a Comment